Loplekufu bu icde ravlemoc is ponaks ke ravlem Ciwá


Ork ke ravlem  Ravlemord (nature du mot / kind of word)

Ciwá ” ravlem tir mukodakiraf gray. Inaf volveyord tir tanmukodaf gray.

Tentuks va ravlem  Tentuks (définition / definition)

.

Mamtiyara va ravlem  Mamtiyara (phonologie / phonetics)

Tiyaracka : \ʃi.'wa\

Texte de remplacement  Kalavaks (traductions bilingues / bilingual translations)

  • francava : effarer, stupéfier

Skedaks va ravlem  Skedaks (termes corrélés / correlatives)

Ozwaks va ravlem  Ozwaks (citations / quotations)

  • Daniel Frot : “Marcel, in, someaskitir, in en, axaf is ervoiskaf rumeik ciwan gan kranavera, efe inaf rumeik olegas va ine ; milviele va brerinda daskir.” (Albert Camus ~ Foredonesikya ~ malfrancav- 2013) klita ke kotavaxa
  • Damien Etcheverry : “Nazbeakirafa ayikya, kan merosekiano gadikyafo po, va intafa enga rem ciwan rand al sud ise al kabelcad ise al bured.” (J.-H. Rosny Aîné ~ Xipehuz tisik ~ malfrancav- 2014) klita ke kotavaxa
  • Elisabeth Rovall : “Bam diremstasik awir, nubagis va tana gumka fikon koafisa kal ludev ke brid va toloya ema dem ciwana taka, ke dana art is iteem golde akoyewera is kovudawera fenkuweped.” (Guy de Maupassant ~ Cwekfixuya ~ malfrancav- 2013) klita ke kotavaxa
  • Bruno Cordelier : “Dum ciwani zveri, yikya van orikaf krant ieson mallaniyid.” (Louise Michel ~ Yona kanakafa vunda isu alaakaca ~ malfrancav- 2006/2013) klita ke kotavaxa
  • Elisabeth Rovall : “Glynn W ya ko alava ke olkoba va int rundar, xuon gison va lexafa krafolma is dile arplekuson va intafa ciwana disukera.” (James Joyce ~ Lana gadikya ~ malenglav- 2015) klita ke kotavaxa

Katcalaks icde ravlem  Katcalaks (remarques / remarks)

Xantaza va ravlem  Xantaza (sources / sources)

  • Kotava.org : Winugaf ravlemeem

Kira (caractéristiques / features)

Redura (creation)

1978

Ord (type)

mukodakiraf gray

Zae (root)

CIWA

Zaeya (radical)

CIWA

Abduosta (prefix)

Radimosta (suffix)

Etekara (conjugaison / conjugation)

Rekee (présent / present)

1-eaf ilkom T-

(jin)

ciwá

2-eaf ilkom T-

(rin)

ciwal

3-eaf ilkom T-

(in)

ciwar

1-eaf ilkom K-

(min)

ciwat

2-eaf ilkom K-

(win)

ciwac

3-eaf ilkom K-

(sin)

ciwad

4-eaf ilkom K-

(cin)

ciwav

Tegisa trenda

ciwas

Levgasa trenda

ciwan

Darekee (passé / past)

1-eaf ilkom T-

(jin)

ciwayá

2-eaf ilkom T-

(rin)

ciwayal

3-eaf ilkom T-

(in)

ciwayar

1-eaf ilkom K-

(min)

ciwayat

2-eaf ilkom K-

(win)

ciwayac

3-eaf ilkom K-

(sin)

ciwayad

4-eaf ilkom K-

(cin)

ciwayav

Tegisa- trenda

ciwayas

Levgasa trenda

ciwayan

Direkee (futur / future)

1-eaf ilkom T-

(jin)

ciwatá

2-eaf ilkom T-

(rin)

ciwatal

3-eaf ilkom T-

(in)

ciwatar

1-eaf ilkom K-

(min)

ciwatat

2-eaf ilkom K-

(win)

ciwatac

3-eaf ilkom K-

(sin)

ciwatad

4-eaf ilkom K-

(cin)

ciwatav

Tegisa trenda

ciwatas

Levgasa trenda

ciwatan

Ravlemoc ke ravlem  Ravlemoc (dérivés lexicaux / derivatives)


Ravlemexulera

ciuktolcixá

cistécixá

A - B - C - D - E - F - G - I - J - K - L - M - N - O - P - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z - #

Watsa : tanmukodaf gray va ayategira

Loma : Tanmukodaf gray | FR kalav- | -wá sokudas