| 
 Ravlemord
(nature du mot / kind of word) | 
 
“ Moavayaf ” ravlem tir duvusa sorela. Inaf volveyord tir xantafa duvusa sorela.
| 
 Tentuks
(définition / definition) | 
 
⇒ .
| 
 Mamtiyara
(phonologie / phonetics) | 
 
Tiyaracka : \mo.a.va.'jaf\
| 
 Kalavaks
(traductions bilingues / bilingual translations) | 
 
-   francava :  doré francava :  doré
 
| 
 Skedaks
(termes corrélés / correlatives) | 
 
| 
 Ozwaks
(citations / quotations) | 
 
-  Damien Etcheverry : “Valeve sin, moe moavayafa eka, san-toloy pinotaf wetasik.”  (J.-H. Rosny Aîné ~ Xipehuz tisik ~ malfrancav- 2014)  
 
-  Yurani Andergan : “Va int gu stuteraf aboz vager ise va anamba kum moavayafa dilgava anam fonta webokar liz va nubema fargier.”  (Ayoltafa kuda ~ Ali Baba is balem-sanoy dubiesik ~ malfarsiav- 2014)  
 
-  Sabrina Benkelloun : “Va intaf moavayaf usizeeem isu zelt isu abalt dace siaber.”  (Prosper Mérimée ~ Tamango ~ malfrancav- 2013)  
 
-  Sabrina Benkelloun : “Wison va moavayaf talolk Fortunato kiceyer ; va in nariyir aze pu Gianetto kaliyir : « Va mecoba kival !”  (Prosper Mérimée ~ Mateo Falcone ~ malfrancav- 2013)  
 
| 
 Katcalaks
(remarques / remarks) |