| 
 | 
“Oyaká” ravlem tir mukodakiraf gray. Inaf volveyord tir tolmukodaf gray.
| 
 | 
→
| 
 | 
Tiyaracka : \o.ja.'ka\
| 
 | 
| 
 | 
| 
 | 
| 
 | 
| 
 | |
| Redura (creation) | 1978 | 
| Ord (type) | mukodakiraf gray | 
| Zae (root) | OYAKA | 
| Zaeya (radical) | OYAKA | 
| Abduosta (prefix) | |
| Radimosta (suffix) | |
| 
 | ||
| Rekee (présent / present) | ||
| 1-eaf ilkom T- | (jin) | oyaká | 
| 2-eaf ilkom T- | (rin) | oyakal | 
| 3-eaf ilkom T- | (in) | oyakar | 
| 1-eaf ilkom K- | (min) | oyakat | 
| 2-eaf ilkom K- | (win) | oyakac | 
| 3-eaf ilkom K- | (sin) | oyakad | 
| 4-eaf ilkom K- | (cin) | oyakav | 
| Tegisa trenda | oyakas | |
| Levgasa trenda | oyakan | |
| Tuvar- trenda | oyakamb | |
| Darekee (passé / past) | ||
| 1-eaf ilkom T- | (jin) | oyakayá | 
| 2-eaf ilkom T- | (rin) | oyakayal | 
| 3-eaf ilkom T- | (in) | oyakayar | 
| 1-eaf ilkom K- | (min) | oyakayat | 
| 2-eaf ilkom K- | (win) | oyakayac | 
| 3-eaf ilkom K- | (sin) | oyakayad | 
| 4-eaf ilkom K- | (cin) | oyakayav | 
| Tegisa- trenda | oyakayas | |
| Levgasa trenda | oyakayan | |
| Tuvar- trenda | oyakayamb | |
| Direkee (futur / future) | ||
| 1-eaf ilkom T- | (jin) | oyakatá | 
| 2-eaf ilkom T- | (rin) | oyakatal | 
| 3-eaf ilkom T- | (in) | oyakatar | 
| 1-eaf ilkom K- | (min) | oyakatat | 
| 2-eaf ilkom K- | (win) | oyakatac | 
| 3-eaf ilkom K- | (sin) | oyakatad | 
| 4-eaf ilkom K- | (cin) | oyakatav | 
| Tegisa trenda | oyakatas | |
| Levgasa trenda | oyakatan | |
| Tuvar- trenda | oyakatamb | |
| 
 | 
| 
 | Ravlemexulera | |
| A - B - C - D - E - F - G - I - J - K - L - M - N - O - P - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z - # | ||
Watsa : tolmukodaf gray va ayik
Loma : Tolmukodaf gray | FR kalav- | -ká sokudas