| 
 Ravlemord
(nature du mot / kind of word) | 
 
“Zanok” ravlem tir yolt. Inaf volveyord tir ropatan yolt.
| 
 Tentuks
(définition / definition) | 
 
→
| 
 Mamtiyara
(phonologie / phonetics) | 
 
Tiyaracka : \za.'nɔk\
| 
 Kalavaks
(traductions bilingues / bilingual translations) | 
 
-   francava :  service, disposition francava :  service, disposition
 
| 
 Skedaks
(termes corrélés / correlatives) | 
 
| 
 Ozwaks
(citations / quotations) | 
 
-  Laurent Lermigny : “Battel me tiyir kogrupasik kevdrages va zanok vox ontinapulik va int koderaykas.”  (Maurice Leblanc ~ Smilkxa ~ malfrancav- 2013)  
 
-  Bruno Cordelier : “Dem abrotce vas tol-san-tanoy pied lum is mante vas tevoy, in ta zanok va Bounty tire katickir ; vexe, ta dadira va maneke otaf drig, ta sopura va abrotcifa koyara, mana tota cugeke tir nararaja.”  (Jules Verne ~ Tarlesikeem ke Bounty tota ~ malfrancav- 2013)  
 
| 
 Katcalaks
(remarques / remarks) |