Vanburé
|
|
“ Vanburé ” ravlem tir mukodakiraf gray. Inaf volveyord tir tolmukodaf gray.
|
|
→
|
|
Tiyaracka : \van.bu.'re\
|
|
catalava : portar
danmarkava : bringe
germanava : bringen
englava : bring (to)
espanava : traer
francava : apporter
magyarava : odavisz
italiava : portare
niponava : motte kuru
malayava : ambil … mengambil
nederlandava : aandragen
norgava : bringe
polskava : przynieść
portugalava : trazer
romaniava : aduce
tagalava : dalhín
turkava : getırmek
zuluava : -letha
|
|
|
|
- Staren Fetcey : “Carle : Weltik, va warzotaj icde rinafa renara VANBURÉ.” (Molière ~ Nyagaceem ke Scapin ~ malfrancav- 2006/2013)
- Elisabeth Rovall : “In va tcuma ware vanburer i va ar kotrapaf azekot.” (Katherine Mansfield ~ Matelakapa ~ malenglav- 2014)
- Sabrina Benkelloun : “Va eksapa dem ontinavukuda icle vanburel .” (Octave Mirbeau ~ Pone ke mawakwikya ~ malfrancav- 2012)
- Daniel Frot : “Marcel keyur enide guazaf arabik va fadxa vanburer Bantan takumason vanovar, mekiceson, aze boramon divlanir.” (Albert Camus ~ Foredonesikya ~ malfrancav- 2013)
- Angela Wagner : “Inaf kwik gu toloya worara is konaka sumepulvisa rozara bak inafa gracaca givar, aze va tweem moe azekot vanburer Berpotik va twa peckon disuker aze va konaka anamplekuxa dem dulapas staksesik sollipar.” (Stefan Zweig ~ Twa ke megrupenikya ~ malgermanav- 2014)
|
|
|
|
|
|
Redura (creation) |
1978 |
|
Ord (type) |
mukodakiraf gray |
|
Zae (root) |
VANBURE |
|
Zaeya (radical) |
VANBURE |
|
Abduosta (prefix) |
|
|
Radimosta (suffix) |
|
|
|
||
|
Rekee (présent / present) |
||
|
1-eaf ilkom T- |
(jin) |
vanburé |
|
2-eaf ilkom T- |
(rin) |
vanburel |
|
3-eaf ilkom T- |
(in) |
vanburer |
|
1-eaf ilkom K- |
(min) |
vanburet |
|
2-eaf ilkom K- |
(win) |
vanburec |
|
3-eaf ilkom K- |
(sin) |
vanbured |
|
4-eaf ilkom K- |
(cin) |
vanburev |
|
Tegisa trenda |
vanbures |
|
|
Levgasa trenda |
vanburen |
|
|
Tuvar- trenda |
vanburemb |
|
|
Darekee (passé / past) |
||
|
1-eaf ilkom T- |
(jin) |
vanbureyé |
|
2-eaf ilkom T- |
(rin) |
vanbureyel |
|
3-eaf ilkom T- |
(in) |
vanbureyer |
|
1-eaf ilkom K- |
(min) |
vanbureyet |
|
2-eaf ilkom K- |
(win) |
vanbureyec |
|
3-eaf ilkom K- |
(sin) |
vanbureyed |
|
4-eaf ilkom K- |
(cin) |
vanbureyev |
|
Tegisa- trenda |
vanbureyes |
|
|
Levgasa trenda |
vanbureyen |
|
|
Tuvar- trenda |
vanbureyemb |
|
|
Direkee (futur / future) |
||
|
1-eaf ilkom T- |
(jin) |
vanbureté |
|
2-eaf ilkom T- |
(rin) |
vanburetel |
|
3-eaf ilkom T- |
(in) |
vanbureter |
|
1-eaf ilkom K- |
(min) |
vanburetet |
|
2-eaf ilkom K- |
(win) |
vanburetec |
|
3-eaf ilkom K- |
(sin) |
vanbureted |
|
4-eaf ilkom K- |
(cin) |
vanburetev |
|
Tegisa trenda |
vanburetes |
|
|
Levgasa trenda |
vanbureten |
|
|
Tuvar- trenda |
vanburetemb |
|
|
|
|
|
Ravlemexulera |
|
|
A - B - C - D - E - F - G - I - J - K - L - M - N - O - P - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z - # |
||
Watsa : tolmukodaf gray va ayik
Loma : Tolmukodaf gray | CA kalav- | DA kalav- | DE kalav- | EN kalav- | ES kalav- | FR kalav- | HU kalav- | IT kalav- | JA kalav- | ML kalav- | NL kalav- | NO kalav- | PL kalav- | PT kalav- | RO kalav- | TL kalav- | TR kalav- | ZU kalav- | van- abduostan | -ré sokudas
