Noms de poisson manquants

Questions et propositions concernant l'évolution et le développement du lexique en Kotava. Création de nouveaux termes, expression de nouveaux domaines, standardisation, etc.

Modérateur: Lundesik

Noms de poisson manquants

Messagepar Sab des antipodes » Jeu 03 Aoû 2006, 1:15 pm

Kiavá,

Il me manque pour ma recette de julienne aux mangues et papayes le mot Kotava :oops:

J'ai dû conserver le terme français, faute d'avoir un mot à disposition.
Quel pourrait être le mot pour : julienne (ou lingue) ?
Avatar de l’utilisateur
Sab des antipodes
rictelik
rictelik
 
Messages: 736
Enregistré le: Ven 30 Sep 2005, 2:55 pm
Localisation: Les Antipodes, denon !

Messagepar Kotavafamik » Ven 04 Aoû 2006, 12:31 am

Va Sab kiavá

Il y a tellement de sortes de poissons dans les océans, sans compter ceux qu'on n'a pas encore répertoriés, que tu penses bien que tous ne figurent pas encore dans le dictionnaire.

Bah, pour julienne, tu peux faire une proposition et on te donnera un avis. :wink:
Avatar de l’utilisateur
Kotavafamik
bagalik
bagalik
 
Messages: 362
Enregistré le: Ven 30 Sep 2005, 2:32 pm
Localisation: France

Messagepar Sab des antipodes » Ven 04 Aoû 2006, 1:22 pm

Kiavá,
Kotavafamik a écrit:Bah, pour julienne, tu peux faire une proposition et on te donnera un avis. :wink:

Attention, je déborde d'imagination ! Alors, si vous voulez des mots pour désignés de nouveaux poissons, je vais vous en trouver. Tiens, en plus, je vais leur donner une "sonorité" tahitienne, mais sans transposer évidemment.
Alors, donc pour julienne, je vous propose : maitaroa
Vos avis ? :idea: :vusikogoles:
Avatar de l’utilisateur
Sab des antipodes
rictelik
rictelik
 
Messages: 736
Enregistré le: Ven 30 Sep 2005, 2:55 pm
Localisation: Les Antipodes, denon !

Messagepar Marjorie » Ven 04 Aoû 2006, 8:45 pm

Sab des antipodes a écrit:Alors, donc pour julienne, je vous propose : maitaroa

Très très joli mot. OK pour moi. :permus:
Avatar de l’utilisateur
Marjorie
rictelik
rictelik
 
Messages: 607
Enregistré le: Ven 30 Sep 2005, 2:43 pm
Localisation: Dakar, Senegala

Messagepar L'enthousiaste » Dim 06 Aoû 2006, 12:30 am

Pas pour moi. Justement, cela sonne trop "tahitien" et pas assez Kotava. :?
Avatar de l’utilisateur
L'enthousiaste
bagalapik
bagalapik
 
Messages: 440
Enregistré le: Ven 30 Sep 2005, 3:02 pm
Localisation: Taltefa Canada

Messagepar Sab des antipodes » Dim 06 Aoû 2006, 8:39 am

L'enthousiaste a écrit:Pas pour moi. Justement, cela sonne trop "tahitien" et pas assez Kotava. :?

:cry: :? :P et warmoletr ou lidawijk, ça sonne Kotava ?
Avatar de l’utilisateur
Sab des antipodes
rictelik
rictelik
 
Messages: 736
Enregistré le: Ven 30 Sep 2005, 2:55 pm
Localisation: Les Antipodes, denon !


Retourner vers Evolutions, nouveaux termes / Yona towara isu warzaf trogarn

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 1 invité

cron