Liens entre Ravlemak et Kotapedia / Gluya wale Ravlemak is K

Kotapedia.org. Encyclopédie linguistique. Wiki interactif et base de connaissances de référence sur les aspects linguistiques et lexicaux du kotava.

Modérateurs: webmistusik, L'enthousiaste

Liens entre Ravlemak et Kotapedia / Gluya wale Ravlemak is K

Messagepar Luce » Dim 28 Oct 2018, 8:47 pm

Kiavá.
Anye su katcalá da vulegara va te talte benprostelanixa, banlize, star ko skedasu bu ke Kotapedia. Voxen zvak tir icde ravlem dum « nu(v)- » iku « zilí » kiren URL- mane ke bu va « nu(v)- » koe Kotapedia gotenuwer ton « nu_v_q » vols « Nu(v)- »


Bonjour.
Je viens de remarquer que lorsqu'on clique sur la T à gauche des résultats dans « Dico. interactif », on est dirigé vers la page correspondante de Kotapedia. Mais la problème est à propos des mots tels que nu(v)- ou zilí car l'adresse URL de la page pour nu(v)- sur Kotapedia doit se terminer par « nu_v_q » et non pas « Nu(v)- ».
Pu win pulví kan roday koe Youtube. :grables:
Avatar de l’utilisateur
Luce
bagalik
bagalik
 
Messages: 372
Enregistré le: Mar 01 Sep 2015, 4:46 pm
Localisation: Ariège golaki

Re: Liens entre Ravlemak et Kotapedia / Gluya wale Ravlemak

Messagepar webmistusik » Mar 30 Oct 2018, 10:25 am

Arge tir da talpey ke Ravlemak va fliokack saver, i va fliok merobesugdas va pilkovafa tubeksara va "tazukajan" ravlem koe Kotapedia golde staazvak, tulon eltaytcala.
La difficulté est que le programme du Ravlemak utilise une fonction standard qui n'est pas capable d'interpréter la codification particulière pour les mots qui sont "déformés" dans Kotapedia à cause des problèmes de caractères, comme les accents par exemple.
Tamava tir pradjapa ... :arrow:
Avatar de l’utilisateur
webmistusik
Site Admin
Site Admin
 
Messages: 781
Enregistré le: Jeu 29 Sep 2005, 7:30 pm

Re: Liens entre Ravlemak et Kotapedia / Gluya wale Ravlemak

Messagepar Luce » Mar 30 Oct 2018, 9:59 pm

Loxe. Ede zvak co zo rotciner, pune batcoba co tir kotunafa voxe edeme, pune me astirbafa kiren, bexe, lok ke ravlemeem ke Ravlemak tir eltaytcaliskaf.

D'accord, tout va bien. Si la problème pouvait être résolu, cela serait parfaite mais sinon, cela n'est pas grave car, heureusement, la plupart des mots de Ravlemak sont sans accent.
Pu win pulví kan roday koe Youtube. :grables:
Avatar de l’utilisateur
Luce
bagalik
bagalik
 
Messages: 372
Enregistré le: Mar 01 Sep 2015, 4:46 pm
Localisation: Ariège golaki


Retourner vers Encyclopédie linguistique / Kotapedia Avaxadola

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 0 invités

cron