 Istayaxa
Istayaxa
 
| 
 Ravlemord
(nature du mot / kind of word) | 
 
“ Istayaxa ” ravlem tir yolt. Inaf volveyord tir ropatan yolt.
| 
 Tentuks
(définition / definition) | 
 
→
| 
 Mamtiyara
(phonologie / phonetics) | 
 
Tiyaracka : \is.ta.'ja.xa\
| 
 Kalavaks
(traductions bilingues / bilingual translations) | 
 
-   francava :  clôture, barrière francava :  clôture, barrière
 
| 
 Skedaks
(termes corrélés / correlatives) | 
 
| 
 Ozwaks
(citations / quotations) | 
 
-  Elisabeth Rovall : “Konaktanye vamo istayaxa blaganyad ; rumeik kabdue tuvel vefad.”  (Katherine Mansfield ~ Matelakapa ~ malenglav- 2014)  
 
-  Damien Etcheverry : “Istayaxa ke mona tir dem yupolk ; yona itakirafa oria va bata istayaxa is ayanimat wetce tuveliazwa is nubakirafa ma wetce arelta is art dem opaf talgeem wetce zol ziked.”  (Aleksandr Afanasyev ~ Vasilisa Listapya ~ malrossiav- 2004)  
 
| 
 Katcalaks
(remarques / remarks) | 
 
| 
 Kira 
(caractéristiques / features) | 
| Redura (creation) | 2014 | 
| Ord (type) | yolt | 
| Zae (root) | ISTAYa | 
| Zaeya (radical) | ISTAYAX | 
| Abduosta (prefix) | 
 | 
| Radimosta (suffix) | -xa | 
 
| 
 Ravlemoc
(dérivés lexicaux / derivatives) | 
 
Watsa : kolnaks, olkoba, vegeduropa
Loma : Ropatan yolt | FR kalav- | -xa radimostan | -axa sokudas