| 
 | 
“Ofigayá” ravlem tir mukodakiraf gray. Inaf volveyord tir tolmukodaf gray.
| 
 | 
→
| 
 | 
Tiyaracka : \o.fi.ga.'ja\
| 
 | 
| 
 | 
| 
 | 
| 
 | 
| 
 | |
| Redura (creation) | 1978 | 
| Ord (type) | mukodakiraf gray | 
| Zae (root) | OFIGAYA | 
| Zaeya (radical) | OFIGAYA | 
| Abduosta (prefix) | |
| Radimosta (suffix) | |
| 
 | ||
| Rekee (présent / present) | ||
| 1-eaf ilkom T- | (jin) | ofigayá | 
| 2-eaf ilkom T- | (rin) | ofigayal | 
| 3-eaf ilkom T- | (in) | ofigayar | 
| 1-eaf ilkom K- | (min) | ofigayat | 
| 2-eaf ilkom K- | (win) | ofigayac | 
| 3-eaf ilkom K- | (sin) | ofigayad | 
| 4-eaf ilkom K- | (cin) | ofigayav | 
| Tegisa trenda | ofigayas | |
| Levgasa trenda | ofigayan | |
| Tuvar- trenda | ofigayamb | |
| Darekee (passé / past) | ||
| 1-eaf ilkom T- | (jin) | ofigayayá | 
| 2-eaf ilkom T- | (rin) | ofigayayal | 
| 3-eaf ilkom T- | (in) | ofigayayar | 
| 1-eaf ilkom K- | (min) | ofigayayat | 
| 2-eaf ilkom K- | (win) | ofigayayac | 
| 3-eaf ilkom K- | (sin) | ofigayayad | 
| 4-eaf ilkom K- | (cin) | ofigayayav | 
| Tegisa- trenda | ofigayayas | |
| Levgasa trenda | ofigayayan | |
| Tuvar- trenda | ofigayayamb | |
| Direkee (futur / future) | ||
| 1-eaf ilkom T- | (jin) | ofigayatá | 
| 2-eaf ilkom T- | (rin) | ofigayatal | 
| 3-eaf ilkom T- | (in) | ofigayatar | 
| 1-eaf ilkom K- | (min) | ofigayatat | 
| 2-eaf ilkom K- | (win) | ofigayatac | 
| 3-eaf ilkom K- | (sin) | ofigayatad | 
| 4-eaf ilkom K- | (cin) | ofigayatav | 
| Tegisa trenda | ofigayatas | |
| Levgasa trenda | ofigayatan | |
| Tuvar- trenda | ofigayatamb | |
| 
 | 
| 
 | Ravlemexulera | |
| A - B - C - D - E - F - G - I - J - K - L - M - N - O - P - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z - # | ||
Watsa : tolmukodaf gray va ayik
Loma : Tolmukodaf gray | FR kalav- | -yá sokudas











 



