“Ematc” ravlem tir yolt. Inaf volveyord tir ropatan yolt.

→

Tiyaracka : \e.'matʃ\

• catalava : columna
• englava : column
• francava : file
• nederlandava : kolom
• sverigava : spalt

• Sabrina Benkelloun : “Ba ritara, stasik va ematc va uulafa otsa ke ewazalt ke iriga kosidar nume kotafa sipuxa vukir.” (Prosper Mérimée ~ Tamango ~ malfrancav- 2013)
• Bruno Cordelier : “Mielon, guazik is sardik va ematcap tazukayad nume, ba afizara, va wida iepeson anamplekuyud.” (Louise Michel ~ Yona kanakafa vunda isu alaakaca ~ malfrancav- 2006/2013)