| 
 Ravlemord
(nature du mot / kind of word) | 
 
“ Gulaf ” ravlem tir duvusa sorela. Inaf volveyord tir xantafa duvusa sorela.
| 
 Tentuks
(définition / definition) | 
 
⇒ .
| 
 Mamtiyara
(phonologie / phonetics) | 
 
Tiyaracka : \gu.'laf\
| 
 Kalavaks
(traductions bilingues / bilingual translations) | 
 
-   germanava :  gigantisch germanava :  gigantisch
 
-   englava :  gigantic englava :  gigantic
 
-   francava :  géant, gigantesque, immense francava :  géant, gigantesque, immense
 
-   nederlandava :  gigantisch nederlandava :  gigantisch
 
-   portugalava :  gigantesco portugalava :  gigantesco
 
-   sverigava :  jättelik sverigava :  jättelik
 
| 
 Skedaks
(termes corrélés / correlatives) | 
 
| 
 Ozwaks
(citations / quotations) | 
 
-  Damien Etcheverry : “Kas bata kotcoba va gulafo raporxo gu gesta me fenkur ?”  (J.-H. Rosny Aîné ~ Xipehuz tisik ~ malfrancav- 2014)  
 
-  Bruno Cordelier : “Lyumara tiyir gulafa mek stutesik va ervo giyir, vexe ta kalrojura va yon rapor iku klova iku gama treduyud aze tcazon blidoleyed.”  (Louise Michel ~ Yona kanakafa vunda isu alaakaca ~ malfrancav- 2006/2013)  
 
-  Björn Källström : “Nume amlitaf is tarkapas gulaf aal moe froxaf colk madagir, edje toa bro fwaktama kamamad.”  (Selma Lagerlöf ~ Otcera ko Misra ~ malsverigav- 2010)  
 
| 
 Katcalaks
(remarques / remarks) | 
 
| 
 Xantaza
(sources / sources) | 
 
-   Kotava.org : Winugaf ravlemeem Kotava.org : Winugaf ravlemeem