| 
 
 
 Ravlemord
(nature du mot / kind of word)
  | 
  
“ Skay ” ravlem tir yolt. Inaf volveyord tir ropatan yolt.
| 
 
 
 Tentuks
(définition / definition)
  | 
  
⇒ .
| 
 
 
 Mamtiyara
(phonologie / phonetics)
  | 
  
Tiyaracka : \ska.'j\
| 
 
 
 Kalavaks
(traductions bilingues / bilingual translations)
  | 
 
 
 francava :  embuscade 
 
| 
 
 
 Skedaks
(termes corrélés / correlatives)
  | 
  
| 
 
 
 Ozwaks
(citations / quotations)
  | 
 
 Elisabeth Rovall : “Dum rin va bata skaya en batcé.”  (Katherine Mansfield ~ Matelakapa ~ malenglav- 2014) 
 
 
 Damien Etcheverry : “Inc abdinon gu koti lyumarategi oku skay Xipehuz tisik va batyona staa sokuned :  .”  (J.-H. Rosny Aîné ~ Xipehuz tisik ~ malfrancav- 2014) 
 
 
 Angela Wagner : “Va kona skaya griteyé nume kevlaniyí.”  (Erich Maria Remarque ~ Talteon me warzaca ~ malgermanav- 2014) 
 
 
| 
 
 
 Katcalaks
(remarques / remarks)
  |