| 
 Ravlemord
(nature du mot / kind of word) | 
 
“ Tcumpaf ” ravlem tir duvusa sorela. Inaf volveyord tir xantafa duvusa sorela.
| 
 Tentuks
(définition / definition) | 
 
⇒ .
| 
 Mamtiyara
(phonologie / phonetics) | 
 
Tiyaracka : \tʃum.'paf\
| 
 Kalavaks
(traductions bilingues / bilingual translations) | 
 
-   danmarkava :  berømt danmarkava :  berømt
 
-   germanava :  weit bekannt germanava :  weit bekannt
 
-   englava :  famous englava :  famous
 
-   espanava :  conocido espanava :  conocido
 
-   francava :  illustre francava :  illustre
 
-   italiava :  celebre italiava :  celebre
 
-   nederlandava :  befaamd nederlandava :  befaamd
 
| 
 Skedaks
(termes corrélés / correlatives) | 
 
| 
 Ozwaks
(citations / quotations) | 
 
-  Damien Etcheverry : “Bat tcumpaf grupeik va yoni wexayesi krentki ke tciamaf suteks al djuprobeitar.”  (J.-H. Rosny Aîné ~ Xipehuz tisik ~ malfrancav- 2014)  
 
-  Elisabeth Rovall : “Beka tir ukafe gu tcumpaf redakik, fre ke bat tawadayik askir da modovar va sivakuca co-vanburesa ko kona patecta gan batyona ma jontikote mekerelena num rawasa, gan batyono po gumewarzesano, ede sin ta yona rabafa kobarapa tenuketenon olegasa va konaka”  (Guy de Maupassant ~ Cwekfixuya ~ malfrancav- 2013)  
 
-  Björn Källström : “Nume, edje toeem ton cwafa prejara wan tegulawer, kemka setiker da, lanviele jontikedje, dwag al tir greeltxo ke toloy tcumpaf koyasik.”  (Selma Lagerlöf ~ Otcera ko Misra ~ malsverigav- 2010)  
 
| 
 Katcalaks
(remarques / remarks) | 
 
| 
 Xantaza
(sources / sources) | 
 
-   Kotava.org : Winugaf ravlemeem Kotava.org : Winugaf ravlemeem