Patectoy
Ravlemord
(nature du mot / kind of word)
|
“ Patectoy ” ravlem tir yolt. Inaf volveyord tir ropatan yolt.
Tentuks
(définition / definition)
|
⇒ .
Mamtiyara
(phonologie / phonetics)
|
Tiyaracka : \pa.tɛʃ.'tɔj\
Kalavaks
(traductions bilingues / bilingual translations)
|
catalava : paisatge
danmarkava : landskab
germanava : Landschaft
englava : landscape
espanava : paisaje
suomiava : maisema
francava : paysage
magyarava : tájkép
nederlandava : landschap
portugalava : paisagem
rossiava : вид
sverigava : landskap
Skedaks
(termes corrélés / correlatives)
|
Ozwaks
(citations / quotations)
|
Sabrina Benkelloun : “Jin, ta disukera va patectoy volpilkovaf, dem taya is aal is mona, dum betlize, va kona bagaliafa tila zirseyé.” (Octave Mirbeau ~ Pone ke mawakwikya ~ malfrancav- 2012) 
Daniel Frot : “Fe dem afi koe kogoparsan patectoy fenkuwed.” (Albert Camus ~ Foredonesikya ~ malfrancav- 2013) 
Daniel Frot : “Maleon, azekexa roneon vane omafa azeka titfiyir lize sin va konak mazdaf aal rosolwiyid ; geeon raporafa flava va olyastena kerdela gu patectoy askiyid.” (Albert Camus ~ Emudenik ~ malfrancav- 2013) 
Katcalaks
(remarques / remarks)
|
Kira
(caractéristiques / features)
|
Redura (creation)
|
1978
|
Ord (type)
|
yolt
|
Zae (root)
|
PATECTOY
|
Zaeya (radical)
|
PATECTOY
|
Abduosta (prefix)
|
|
Radimosta (suffix)
|
|
Ravlemoc
(dérivés lexicaux / derivatives)
|
Patectoy |
|
Watsa : tuwavaxo, anameda, patectoy, tawavo
Loma : Ropatan yolt | CA kalav- | DA kalav- | DE kalav- | EN kalav- | ES kalav- | FI kalav- | FR kalav- | HU kalav- | NL kalav- | PT kalav- | RU kalav- | SV kalav- | -oy sokudas