This is an old revision of the document!
Koafima
Ravlemord
(nature du mot / kind of word)
|
“ Koafima ” ravlem tir yolt. Inaf volveyord tir ropatan yolt.
Tentuks
(définition / definition)
|
⇒ .
Mamtiyara
(phonologie / phonetics)
|
Tiyaracka : \ko.a.'fi.ma\
Kalavaks
(traductions bilingues / bilingual translations)
|
catalava : llamp
danmarkava : lyn
germanava : Blitz
englava : lightning
espanava : rayo
suomiava : salama
francava : éclair
magyarava : villám
italiava : baleno
nederlandava : bliksem
norgava : lyn
portugalava : corisco
sverigava : blixt
swaxiliava : umeme
Skedaks
(termes corrélés / correlatives)
|
Ozwaks
(citations / quotations)
|
Marjorie Waldstein : “Adim, gualanyaweyer, koafima ve nuremstiyir.” (Hans Christian Andersen ~ Markaf digkiraf sayakik ~ maldanmarkav- 2012) 
Bruno Cordelier : “Kanakafa zaava tir kiewafa loon dam jontiktan folid ; sin va vonafa rieta pestaled kalion loon dam rogildat ; ina va zijnucarsa ko sinaf iteem plekur solve nega va lyumara va koafima vanteyar.” (Louise Michel ~ Yona kanakafa vunda isu alaakaca ~ malfrancav- 2006/2013) 
Katcalaks
(remarques / remarks)
|
Xantaza
(sources / sources)
|
Kotava.org : Winugaf ravlemeem
Kira
(caractéristiques / features)
|
Redura (creation)
|
1978
|
Ord (type)
|
yolt
|
Zae (root)
|
KOAFIMa
|
Zaeya (radical)
|
KOAFIM
|
Abduosta (prefix)
|
ko-
|
Radimosta (suffix)
|
|
Ravlemoc
(dérivés lexicaux / derivatives)
|
Watsa : tuwavawica
Loma : Ropatan yolt | CA kalav- | DA kalav- | DE kalav- | EN kalav- | ES kalav- | FI kalav- | FR kalav- | HU kalav- | IT kalav- | NL kalav- | NO kalav- | PT kalav- | SV kalav- | SW kalav- | ko- abduostan | -ima sokudas