Divvawá
|
|
“ Divvawá ” ravlem tir mukodakiraf gray. Inaf volveyord tir tanmukodaf gray.
|
|
⇒ .
|
|
Tiyaracka : \div.va.'wa\
|
|
catalava : defugir
danmarkava : undfly
germanava : entkommen
englava : escape (to)
espanava : escapar
suomiava : päästä karkuun
francava : échapper à
nederlandava : ontgaan
portugalava : escapar
romaniava : evada
sverigava : rymma
|
|
|
|
- Sabrina Benkelloun : “Ise batyona folvafa tozela koe Dagixo ke Ropexe, abciviele divvawana .” (Octave Mirbeau ~ Pone ke mawakwikya ~ malfrancav- 2012)
- Damien Etcheverry : “…entalafa pinta, mekon turibiegarsayana, icde sinyona tegira is sinafa nirinda isu lyumarinda isu nazbalkera, razdana gan bat guazaf sutesik, bata kotcoba danedir da ayazaava ko mekak riwe al jiadawer, da tawava vugeke al divvawar da di co-tiyir kieweg” (J.-H. Rosny Aîné ~ Xipehuz tisik ~ malfrancav- 2014)
|
|
|
|
Kotava.org : Winugaf ravlemeem
|
|
|
|
Redura (creation) |
1978 |
|
Ord (type) |
mukodakiraf gray |
|
Zae (root) |
DIVVAWA |
|
Zaeya (radical) |
DIVVAWA |
|
Abduosta (prefix) |
|
|
Radimosta (suffix) |
|
|
|
||
|
Rekee (présent / present) |
||
|
1-eaf ilkom T- |
(jin) |
divvawá |
|
2-eaf ilkom T- |
(rin) |
divvawal |
|
3-eaf ilkom T- |
(in) |
divvawar |
|
1-eaf ilkom K- |
(min) |
divvawat |
|
2-eaf ilkom K- |
(win) |
divvawac |
|
3-eaf ilkom K- |
(sin) |
divvawad |
|
4-eaf ilkom K- |
(cin) |
divvawav |
|
Tegisa trenda |
divvawas |
|
|
Levgasa trenda |
divvawan |
|
|
Darekee (passé / past) |
||
|
1-eaf ilkom T- |
(jin) |
divvawayá |
|
2-eaf ilkom T- |
(rin) |
divvawayal |
|
3-eaf ilkom T- |
(in) |
divvawayar |
|
1-eaf ilkom K- |
(min) |
divvawayat |
|
2-eaf ilkom K- |
(win) |
divvawayac |
|
3-eaf ilkom K- |
(sin) |
divvawayad |
|
4-eaf ilkom K- |
(cin) |
divvawayav |
|
Tegisa- trenda |
divvawayas |
|
|
Levgasa trenda |
divvawayan |
|
|
Direkee (futur / future) |
||
|
1-eaf ilkom T- |
(jin) |
divvawatá |
|
2-eaf ilkom T- |
(rin) |
divvawatal |
|
3-eaf ilkom T- |
(in) |
divvawatar |
|
1-eaf ilkom K- |
(min) |
divvawatat |
|
2-eaf ilkom K- |
(win) |
divvawatac |
|
3-eaf ilkom K- |
(sin) |
divvawatad |
|
4-eaf ilkom K- |
(cin) |
divvawatav |
|
Tegisa trenda |
divvawatas |
|
|
Levgasa trenda |
divvawatan |
|
|
|
|
|
Ravlemexulera |
|
|
A - B - C - D - E - F - G - I - J - K - L - M - N - O - P - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z - # |
||
Loma : Tanmukodaf gray | CA kalav- | DA kalav- | DE kalav- | EN kalav- | ES kalav- | FI kalav- | FR kalav- | NL kalav- | PT kalav- | RO kalav- | SV kalav- | div- abduostan | -wá sokudas
