This is an old revision of the document!
Kenibexo
Ravlemord
(nature du mot / kind of word)
|
“ Kenibexo ” ravlem tir yolt. Inaf volveyord tir ropatan yolt.
Tentuks
(définition / definition)
|
⇒ .
Mamtiyara
(phonologie / phonetics)
|
Tiyaracka : \ke.ni.'be.xo\
Kalavaks
(traductions bilingues / bilingual translations)
|
catalava : llit
danmarkava : sovekammer
germanava : Schlafgemach, Schlafzimmer
englava : sleeping-place, bedroom
espanava : cama
francava : dortoir, chambre
magyarava : hálószoba
italiava : camera da letto
niponava : sinsitu
nederlandava : slaapkamer, slaapkamer
norgava : soverom
portugalava : dormitório, dormitório
romaniava : dormitor
rossiava : спальня
sverigava : sängplats, sovrum
tagalava : silíd-tulugán
turkava : yatak odasi
Skedaks
(termes corrélés / correlatives)
|
Ozwaks
(citations / quotations)
|
Elisabeth Rovall : “ - Me gildá, ~ Laura kalir ; aze va olkoba wiluon divlanir aze va kenibexo kolanir.” (Katherine Mansfield ~ Matelakapa ~ malenglav- 2014) 
Elisabeth Rovall : “Lansielon, gazdon, viele tselkakirik mal kenibexo kal iaxo va flintik toltolon deasayad, kukik va Albin poke Claude rozayar aze walzeyer da gadesik va in eruyur.” (Victor Hugo ~ Claude Gueux ( Claude Jastrik ) ~ malfrancav- 2013) 
Damien Etcheverry : “Milinde lizira ke dodelik artu dofo kenibexo zo verkad.” (Elisée Reclus ~ Pu tawadayik jinaf berik ~ malfrancav- 2014) 
Katcalaks
(remarques / remarks)
|
Xantaza
(sources / sources)
|
Kotava.org : Winugaf ravlemeem
Kira
(caractéristiques / features)
|
Redura (creation)
|
1978
|
Ord (type)
|
yolt
|
Zae (root)
|
KENIBE
|
Zaeya (radical)
|
KENIBEXO
|
Abduosta (prefix)
|
|
Radimosta (suffix)
|
-xo
|
Ravlemoc
(dérivés lexicaux / derivatives)
|
Watsa : kolnaks, olkoba, vegeduropa
Loma : Ropatan yolt | CA kalav- | DA kalav- | DE kalav- | EN kalav- | ES kalav- | FR kalav- | HU kalav- | IT kalav- | JA kalav- | NL kalav- | NO kalav- | PT kalav- | RO kalav- | RU kalav- | SV kalav- | TL kalav- | TR kalav- | -xo radimostan | -exo sokudas