“ Guazaf ” ravlem tir duvusa sorela. Inaf volveyord tir xantafa duvusa sorela.

⇒ .

Tiyaracka : \gu.a.'zaf\

• catalava : caduc
• danmarkava : gammel
• germanava : abgelebt, alt
• englava : decayed, old
• espanava : caduco, anciano
• suomiava : raihnas
• francava : vieux
• magyarava : idõs
• islandava : gamall
• italiava : decrepito, vecchio
• nederlandava : aftands, bejaard
• norgava : gammel
• polskava : stary
• portugalava : caduco
• romaniava : bătrîn
• rossiava : старый
• sverigava : gammal
• tagalava : matandâ
• zuluava : -dala

• Sabrina Benkelloun : “Viele, nueson va batcoba ok bancoba ik jinafa defrera iku abdiugal, ina kan bata manafa aulafa is yotafa okriduca ke guazaf liomik va jin al disuker, pu jin kaliyí : ?” (Octave Mirbeau ~ Pone ke mawakwikya ~ malfrancav- 2012)
• Daniel Frot : “Azon guazaf arabik diskis va sayakafa wizbuxa bene dirja va sin zanivar.” (Albert Camus ~ Foredonesikya ~ malfrancav- 2013)
• Angela Wagner : “Va jinyone vage gambeyé ise va jinafa ingara trumayá anton enide di nuvelayá cuf is mempesaf gu rin ; ise rieta da jinaf guazaf pulawem ( i artazukaks va monagem ke gadikya ) va lujor kum loplekuyun lay keve taltak diskiyir, bata rieta tiyir vitcafa gu j” (Stefan Zweig ~ Twa ke megrupenikya ~ malgermanav- 2014)
• Marjorie Waldstein : “Konviele tol-san-aluboy digkiraf sayakik, kot berik, kot kobliyis mal guazafa digforia.” (Hans Christian Andersen ~ Markaf digkiraf sayakik ~ maldanmarkav- 2012)
• Damien Etcheverry : “I va yona fentalafa pinta, mekon turibiegarsayana, icde sinyona tegira is sinafa nirinda isu lyumarinda isu nazbalkera, razdana gan bat guazaf sutesik, bata kotcoba danedir da ayazaava ko mekak riwe al jiadawer, da tawava vugeke al divvawar da di co-tiyi” (J.-H. Rosny Aîné ~ Xipehuz tisik ~ malfrancav- 2014)

• Kotava.org : Winugaf ravlemeem