 Yatkaf
Yatkaf
 
| 
 Ravlemord
(nature du mot / kind of word) | 
 
“Yatkaf” ravlem tir duvusa sorela. Inaf volveyord tir xantafa duvusa sorela.
| 
 Tentuks
(définition / definition) | 
 
→
| 
 Mamtiyara
(phonologie / phonetics) | 
 
Tiyaracka : \jat.'kaf\
| 
 Kalavaks
(traductions bilingues / bilingual translations) | 
 
-   catalava :  furiós catalava :  furiós
 
-   danmarkava :  rasende danmarkava :  rasende
 
-   germanava :  rasend germanava :  rasend
 
-   englava :  furious, furious englava :  furious, furious
 
-   espanava :  furioso, torcido espanava :  furioso, torcido
 
-   suomiava :  raivoisa suomiava :  raivoisa
 
-   francava :  furieux francava :  furieux
 
-   italiava :  furibondo italiava :  furibondo
 
-   nederlandava :  dol, spinnijdig nederlandava :  dol, spinnijdig
 
-   portugalava :  fulo portugalava :  fulo
 
-   rossiava :  бешеный, бешеный rossiava :  бешеный, бешеный
 
-   sverigava :  rasande sverigava :  rasande
 
-   turkava :  azgin turkava :  azgin
 
| 
 Skedaks
(termes corrélés / correlatives) | 
 
| 
 Ozwaks
(citations / quotations) | 
 
-  Angela Wagner : “Va bata yatkafa ukuca ke jin kev jin, i va bata ukuca folvon gripokolena ke jovleyena rumeikya ?”  (Stefan Zweig ~ Twa ke megrupenikya ~ malgermanav- 2014)  
 
-  Laurent Lermigny : “ - Trabe, ~ Maxime ardeyer, kan yatkafa puda, ~ va tanbata tegira co romplekuyú ?”  (Maurice Leblanc ~ Smilkxa ~ malfrancav- 2013)  
 
-  Sabrina Benkelloun : “Bak bata yatkafa lyumara, sin belcon lubed ; vexe afrikik ilcener.”  (Prosper Mérimée ~ Tamango ~ malfrancav- 2013)  
 
-  Daniel Frot : “Daru terektayar, riwe nekev int, aze, yatkafu va ye ve mimayar ; ine koo rid azdayar aze ko nolda vanludevaweyer.”  (Albert Camus ~ Emudenik ~ malfrancav- 2013)  
 
-  Mixail Kostov : “Grigori va alixa putceyer aze ton yatkafa disukera va kaliafa nira suzdayar.”  (Mixail Coloxov ~ Don diliodaf bost ~ malrossiav- 2008)  
 
| 
 Katcalaks
(remarques / remarks) | 
 
| 
 Kira 
(caractéristiques / features) | 
| Redura (creation) | 1978 | 
| Ord (type) | duvusa sorela | 
| Zae (root) | YATK | 
| Zaeya (radical) | YATK | 
| Abduosta (prefix) | 
 | 
| Radimosta (suffix) | 
 | 
 
| 
 Ravlemoc
(dérivés lexicaux / derivatives) | 
 
Watsa : ugaloraca, ugalorafa pestaka
Loma : Xantafa duvusa sorela | CA kalav- | DA kalav- | DE kalav- | EN kalav- | ES kalav- | FI kalav- | FR kalav- | IT kalav- | NL kalav- | PT kalav- | RU kalav- | SV kalav- | TR kalav- | -atkaf sokudas