Kotava : La langue de communication universelle / Tamefa golerava
 

 KOTAVA : un projet humaniste et universel, utopique et réaliste / ayevaf ik tamef is rietunaf ik geltrevaf abdumimaks



     
  LEXIQUE KOTAVA --> FRANCAIS  
 


Plus de 16.000 radicaux composent à ce jour le lexique Kotava. Ce volume s'accroît régulièrement en relation avec les nouveaux domaines d'expression de la pensée humaine et des besoins de nos sociétés.

A partir de ces radicaux il est possible de générer des centaines de milliers de mots déclinés (ou dérivés universels, grâce au système des affixes génériques) ou composés (au moyen des règles de composition et de fusion).

Le lexique Kotava présente les radicaux originaux (ou premiers) par ordre alphabétique. Chaque radical premier (fond orangé) constitue une entrée, ou paragraphe. Le radical apparaît en gras.

Les mots déclinés génériques les plus courants apparaissent indentés éventuellement ensuite (fond jaune). Puis, s'il y en a, les radicaux secondaires (ou dérivés figés, sur fond vert), ces derniers pouvant eux-mêmes décliner leurs propres dérivés génériques.

Les radicaux verbaux sont référencés à leur 1ère personne du singulier (sauf les verbes impersonnels, à leur 3ème).

 
     

Initiale : S

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Page précédente du lexique

sa - se - sf - sk - so - som - st - su

Page suivante du lexique
 

sa

pitié

SU

      9 saf

   pitoyable

AQ

saba

chocolat

SU

      9 sabak

   chocolatière

SU

      9 sabakiraf

   chocolaté

AQ

      9 sabaxa

   gâteau au chocolat, mets au chocolat

SU

      9 sabukaf

   couleur chocolat

AQ

sabe

mesure

SU

    n sabé

   mesurer

VT

            9 sabesiki

   outil de mesure

SU

sabega

mesure, décision

SU

    n sabegá

   prendre des mesures quant à

VT

sabuduti

volley-ball

SU

    n sabudutiú

   pratiquer le volley-ball

VI

sadj

ciseau

SU

    n sadjá

   ciseler

VT

            9 sadjaks

   ciselure

SU

safta

semaine

SU

      9 saftak

   semainier

SU

saga

épave

SU

sagaf

fidèle

AQ

sagondé

assommer

VT

sagwé

faire un écart

VI

saipaf

allègre, joyeux

AQ

sajuk

came

SU

sak

vallon

SU

sakiaf

bohème

AQ

salja

crasse

SU

      9 saljakiraf

   crasseux

AQ

salk

truc

SU

    n salká

   truquer

VT

salma

grenouille

SU

salt

cours, courant

SU

sami

ténia

SU

sanoy

dix

AN

      9 sana

   dizaine

SU

      9 sanda

   décennie

SU

      9 saneaf

   dixième

AQ

    n sansanaf

   fait dix par dix

AQ

         n sansaná

   faire dix par dix

VT

sane

peuple

SU

      9 saneeem

   humanité, ensemble des peuples

SU

      9 saneolk

   membre, individu d'un peuple

SU

      9 saneroti

   république, démocratie, pouvoir populaire

SU

      9 sanexo

   territoire d'un peuple

SU

    n saneg

   public (le)

SU

    n sanegá

   publier (qqchose)

VT

    n sanelia

   population

SU

    n saneta

   peuplade

SU

saneaksat

octobre

SU

saneliasabé

mesurer démogr. la population

VT

      9 saneliasaberopa

   démographie

SU

sang

droit, taxe