Kotava : La langue de communication universelle / Tamefa golerava
 

 KOTAVA : un projet humaniste et universel, utopique et réaliste / ayevaf ik tamef is rietunaf ik geltrevaf abdumimaks



     
  LEXIQUE KOTAVA --> FRANCAIS  
 


Plus de 16.000 radicaux composent à ce jour le lexique Kotava. Ce volume s'accroît régulièrement en relation avec les nouveaux domaines d'expression de la pensée humaine et des besoins de nos sociétés.

A partir de ces radicaux il est possible de générer des centaines de milliers de mots déclinés (ou dérivés universels, grâce au système des affixes génériques) ou composés (au moyen des règles de composition et de fusion).

Le lexique Kotava présente les radicaux originaux (ou premiers) par ordre alphabétique. Chaque radical premier (fond orangé) constitue une entrée, ou paragraphe. Le radical apparaît en gras.

Les mots déclinés génériques les plus courants apparaissent indentés éventuellement ensuite (fond jaune). Puis, s'il y en a, les radicaux secondaires (ou dérivés figés, sur fond vert), ces derniers pouvant eux-mêmes décliner leurs propres dérivés génériques.

Les radicaux verbaux sont référencés à leur 1ère personne du singulier (sauf les verbes impersonnels, à leur 3ème).

 
     

Initiale : R

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Page précédente du lexique

ra - ras - rel - ri - ro - rot - rul

Page suivante du lexique
 

ra

élément

SU

mettre debout

VT

    n ranhá

   se mettre debout

VI

    n ranhé

   être debout

VI

raba

industrie

SU

      9 rabakiraf

   industrialisé

AQ

      9 rabaxa

   objet manufacturé, objet industriel

SU

      9 rabaxe

   bâtiment industriel

SU

      9 rabaxo

   zone industrielle

SU

      9 rabeem

   industrie, industries (les)

SU

      9 rabiskaf

   non industrialisé

AQ

      9 rabugal

   ère industrielle, civilisation industrielle

SU

rabandé

équiper

VT

rabaté

constater

VT

      9 rabateks

   constat

SU

rabená

lanciner

VI

rabetaf

chétif, frêle

AQ

rabila

garrot

SU

rabudaf

économe

AQ

radá

assimiler

VT

rade

sauf, à l'exception de, hormis, excepté, à part

PP

    n rade da

   sauf que, hormis que, excepté que

CJ

radeká

accoucher de

VT

radel

phosphore

SU

    n radelul

   phosphate

SU

radeyaf

qui panique, panique

AQ

    n radeyé

   paniquer, être pris de panique

VI

radi

globule

SU

    n radiko

   globule rouge

SU

    n radilo

   globule blanc, leucocyte

SU

radiel

radium

SU

radim

après, en arrière de (avec mouv.)

PP

    n radime

   après, en arrière de (sans mouv.)

PP

    n radimo

   par en arrière de

PP

    n radimu

   d'en arrière de

PP

    n radimi

   après (temp.)

PP

         n radimi da

   après que

CJ

         n radimiá

   suivre (temp.), venir après

VI

         n radimiga

   séquelle(s)

SU

radimeosta

suffixe

SU

    n radimeostá

   suffixer

VT

radiru

cône volcanique

SU

radist

kayak

SU

    n radistú

   pratiquer le kayak

VI

radjaf

prétentieux

AQ

raferk

redent

SU

ragu

pignon

SU

raje

cluse

SU

raki

chandelle

SU

      9 rakiak

   chandelier

SU

raklé

cambrioler

VT

      9 rakleks