Kotava : La langue de communication universelle / Tamefa golerava
 

 KOTAVA : un projet humaniste et universel, utopique et réaliste / ayevaf ik tamef is rietunaf ik geltrevaf abdumimaks



     
  LEXIQUE KOTAVA --> FRANCAIS  
 


Plus de 16.000 radicaux composent à ce jour le lexique Kotava. Ce volume s'accroît régulièrement en relation avec les nouveaux domaines d'expression de la pensée humaine et des besoins de nos sociétés.

A partir de ces radicaux il est possible de générer des centaines de milliers de mots déclinés (ou dérivés universels, grâce au système des affixes génériques) ou composés (au moyen des règles de composition et de fusion).

Le lexique Kotava présente les radicaux originaux (ou premiers) par ordre alphabétique. Chaque radical premier (fond orangé) constitue une entrée, ou paragraphe. Le radical apparaît en gras.

Les mots déclinés génériques les plus courants apparaissent indentés éventuellement ensuite (fond jaune). Puis, s'il y en a, les radicaux secondaires (ou dérivés figés, sur fond vert), ces derniers pouvant eux-mêmes décliner leurs propres dérivés génériques.

Les radicaux verbaux sont référencés à leur 1ère personne du singulier (sauf les verbes impersonnels, à leur 3ème).

 
     

Initiale : D

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Page précédente du lexique

da - de - der - dim - dir - diw - dol - dr - du

Page suivante du lexique
 

diwaf

sorcier

AQ

    n diweda

   sort

SU

         n diwedá

   jeter un sort à

VT

         n diwedú

   pratiquer la sorcellerie

VI

dixa

pas d'écrou

SU

djank

aorte

SU

djark

échelle

SU

    n djarká

   mettre une échelle à

VT

djasta

astuce

SU

    n djastá

   résoudre par astuce

VT

djavé

charrier

VT

djay

tiens !, tenez !

IJ

djaz

talisman

SU

djé

bourrer

VT

      9 djesiki

   bourre

SU

djelok

naja

SU

djelungé

plier bagage, faire ses valises, partir

VI

djenk

batterie (de musique)

SU

    n djenkú

   jouer de la batterie

VI

djenol

vison

SU

      9 djenolxa

   fourrure de vison

SU

djerká

éluder, passer sur

VT

djí

prévenir (un danger)

VT

djiá

ordonner, intimer

VT

djiga

écueil

SU

      9 djigaxo

   zone d'écueils

SU

djim

capuche

SU

    n djimot

   capuchon

SU

djink

guillemet

SU

    n djinká

   mettre entre guillemets

VT

            9 djinkaks

   mot, phrase mis entre guillemets

SU

djivark

ventricule

SU

djobal

fusée

SU

      9 djobalopa

   science astronautique

SU

djobé

fuser

VI

djogra

armoise

SU

djokaal

cyprès

SU

      9 djokaalxo

   forêt de cyprès

SU

djolé

faire abstinence de

VT

djor

tic

SU

    n djoré

   avoir des tics

VI

djoskaf

tatillon, pointilleux

AQ

djova

foulard

SU

djum

envie

SU

    n djumá

   envier

VT

    n djumé

   avoir envie de

VT

djurn

hûne

SU

dlap

intérêt

SU

      9 dlapiskaf

   sans intérêt

AQ

      9 dlapxo

   lieu remarquable, digne d'intérêt

SU

    n dlapá

   intéresser

VT

    n dlapé

   s'intéresser à, marquer de l'intérêt pour

VT

            9 dlapeks

   objet digne d'intérêt

SU